Calculate comprehensive movement speed with all injury modifiers.
Korean: 종합 이동 속도 계산
This is the recommended function for full integration with the new
injury system. It applies all modifiers including leg injuries,
torso damage, stance bonuses, and pain penalties.
Uses the shared singleton instance to avoid allocations in per-frame loops.
Calculate comprehensive movement speed with all injury modifiers.
Korean: 종합 이동 속도 계산
This is the recommended function for full integration with the new injury system. It applies all modifiers including leg injuries, torso damage, stance bonuses, and pain penalties.
Uses the shared singleton instance to avoid allocations in per-frame loops.